La detención fue realizada por agentes de la Policía Foral de la comisaría de Estella, después de que fueran alertados por vecinos de Lerín, quienes informaron de que en una céntrica calle de esa localidad, una persona se había saltado el confinamiento y estaba matando un cerdo en la vía pública. Personados en el lugar los policías comprobaron la veracidad de los hechos, por lo que procedieron a la detención y a imponerle las correspondientes multas, por movilidad ilegal y por una infracción a la ley de seguridad alimentaria.