Se trata de un hombre, de 28 años de edad y vecino de la localidad navarra de Estella, quien se lesionó en un tobillo al saltar en la Poza del Molino, en Torla-Ordesa (Huesca). Fue necesario inmovilizarle la pierna y fue conducido hasta Benasque, donde fue transferido a un centro médico. En la operación intervinieron el GREIM de Boltaña, la unidad aérea con base en Benasque y un médico del 061.